حقيبة دبلوماسية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 外交邮袋
- "حقيبة" في الصينية 公文包; 包; 手提箱; 皮包; 袋
- "دبلوماسية" في الصينية 外交
- "حامل الحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 外交信使
- "دائرة الحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 外交邮袋处
- "كاتب بريد والحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 邮件和邮袋办事员
- "وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 邮件和外交邮袋股 邮件和邮袋股
- "وحدة مراقبة الممتلكات/البريد والحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 财产管制/邮件邮袋股
- "البروتوكول المتعلق بمركز حامل الحقيبة الدبلوماسية ومركز الحقيبة الدبلوماسية التي لا يرافقها حامل لها" في الصينية 关于外交信使和没有外交信使护送的外交邮袋的地位的议定书
- "المواد المتعلقة بمركز حامل الحقيبة الدبلوماسية ومركز الحقيبة الدبلوماسية التي لا يرافقها حامل لها" في الصينية 外交信使和没有外交信使护送的外交邮袋的地位条款
- "قسم البريد والحقيبة الدبلوماسية والمخازن" في الصينية 邮件、邮袋和盘存科
- "وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية والمحفوظات" في الصينية 邮件、邮袋和档案股
- "وحدة التسجيل والبريد والحقيبة الدبلوماسية" في الصينية 登记、邮件和邮袋股
- "وحدة الحقيبة الدبلوماسية وتوزيع البريد" في الصينية 外交邮袋和邮件发送股
- "وحدة الحقيبة الدبلوماسية التابعة لوحدة العمليات البريدية" في الصينية 邮袋股
- "تصنيف:دبلوماسيون حسب الحقبة" في الصينية 各时期外交官
- "وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية والمحفوظات والاستنساخ" في الصينية 邮件、邮袋、档案和复制股
- "دبلوماسي" في الصينية 使领官员 外交官 外交家
- "دبلوماسية البوارج؛ دبلوماسية الترهيب العسكري" في الصينية 炮舰
- "كارل ويبر (دبلوماسي)" في الصينية 韦贝
- "تصنيف:أزمات دبلوماسية" في الصينية 外交事件
- "تشو لي (دبلوماسي)" في الصينية 周力(1955年)
- "دبلوماسي أقدم" في الصينية 高级外交官
- "دبلوماسي كبير" في الصينية 高级外交官
- "زمن دبلوماسي" في الصينية 外交时间
- "ستار دبلوماسي" في الصينية 外交掩饰
أمثلة
- وحصل الأمريكيون على الإذن بأخذ أحد جهازي التوقيت معهما في حقيبة دبلوماسية إلى الولايات المتحدة.
美国人获准将两个定时器中的一个用外交邮袋运回美国。 - وتخضع الحقائب الدبلوماسية غير المغلقة أو غير المختومة أو التي لا تحمل ما يعطيها الصفة الدبلوماسية للتفتيش والفحص؛ وينطبق نفس الشيء في حالة الشخص الذي يكون لديه حقيبة دبلوماسية ولا يقدم بطاقة هوية أو إذنا مناسبين (كجواز سفر دبلوماسي أو رسمي أو ترخيص) بحمل الحقيبة الدبلوماسية.
没有闭合、封口或适当标记的外交邮袋应接受安全检查和查验；如果护送外交邮袋的人不能出示批准他（她）护送邮袋的有关身份证件和许可证件（外交护照或官方护照、许可证），则邮袋也应接受安全检查和查验。